2014年8月31日 星期日

如何成為一名美國警察: Part 1

如何成為一名警察: Part 1

紀錄及翻譯:李孟澤 Raymond Lee


科斯塔梅薩山警察局
申請資格要求:
1.美國公民或有永久居留權外國人
2.年滿21
3.取得高中文憑或者 GED (General Educational Development 高中同等學力考試及格證書)
4.擁有有效的駕駛執照
5.沒有重罪判決定讞之前科紀錄
6.體重與身高成正比
7.良好的身體狀況
8.視力矯正至 20/20
9.聽力正常

申請
查看警局公布欄,取得傳單、申請資料封袋。
你應該誠實面對背景調查,不要做酗酒。
教育:不要求一定要是刑事司法系畢業。
不要只申請單一警察單位,可以多找幾家你喜歡的機關申請。
請向當地的執法機構洽詢。

筆試
申請者眾,所以必須通過並取得高分。
去書店找警察考試用書、考試指南。請選擇州警等適合的地區性警察考試用書。考試用書對於通過考試十分有用。

Costa Mesa Police Department

Requirements:
1. US citizen or resident alien
2.21 years old
3. High school diploma or GED
4. Valid driver's license
5. No felony conviction
6. Weight proportional to hight.
7. Good physical condition
8. Vision correctable to 20/20
9. Normal hearing

Application procedure:
Job posted on bulletin job flyers
Interest envelops.

You should be honest background check don't do alcoholic
Education: criminal justice is not necessary though encouragement.


Don't target at just one group.  Go to the agency you like.
Get involved in local law enforcement agency.

* Written Exam
Pass and receive high marks.
Go to bookstore to find police officers exam books Test guides.
Police officer exam select proper region.

State trooper etc are really useful for passing the exam.






沒有留言:

張貼留言