2014年9月1日 星期一

如何成為一名美國警察: Part 4


如何成為一名美國警察: Part 4

紀錄兼翻譯:李孟澤






第4部分為背景調查和心理評估。警察執法工作比大多數職業需要更高的行為和生活型態標準。包括調查申請者的過去。透過觀看此一影片您可以了解什麼是獲得警察工作的絆腳石,了解如何在提出申請之後開始準備相關資料。
在完成面試和體檢之後,警察局將會對您過去15年做身家背景調查,要求您填寫冗長的問卷,您所填寫的一切都必須是真實的,您必須據實回答。
警察局將對您做測謊,以便了解您是否據實以告。背景調查員將會到你家訪問你。提出一些問題,並請您提供回答。
如果您已結婚,調查員將會訪問您的妻子。了解到為什麼您為何想成為一名警察。並將造訪您的鄰居,看看您平常為人處事如何。調查員將會親自與您的老闆談話了解您工作情形。
請注意千萬不要隱瞞事實,應付身家調查唯一的策略就是誠實,任何造假一經發現都會構成無法錄取的理由。

背景調查報告
背景調查報告係針對申請者的關鍵人格特質做調查,以了解申請者之:
外表、良好的溝通能力、解決問題能力、良好的觀察、依賴性、是否能在壓力下工作、渴望學習和自我提昇、誠信、對人是否有興趣、法庭上作證的可信賴度等。

申請者必須繳交相關證件資料:
1.  聯邦調查局指紋卡
2.  無重罪判決前科紀錄
3.  過去是否有輕犯罪記錄。
4.  良好的駕駛記錄,沒有交通違規。
5.  有效的汽車保險
6.  信用記錄:如何處理金錢。
7.  經濟責任:儲蓄和檢查帳戶。
8.  高中成績單,GED
9.  高等教育記錄
10.       官方出生證明
11.       軍事徵招服務(男性)
12.       DD214 軍事表格
13.       軍事證書
14.       結婚或離婚證書
15.       社會保障卡
16.       美國公民身份或地位的證件
17.       填寫N-550 表格
18.       其他您申請時能夠起加分作用的資料。

請提前規劃,不要等到申請需要時才急就章蒐集資料。您的身家背景應該清清白白,平常就要保持良好紀錄,這樣等到您21歲時申請加入警察行列才會順利。

測謊
只要對您過去的歷史誠實的回答,不要隱瞞,測謊其實是非常簡單的過程。不要試圖控制你的呼吸,勿讓測謊儀器嚇到您。測謊過程中請放鬆、保持平靜、回答問題時深思熟慮再回答。

心理評估測試
警察心理專家蘇珊薩克斯-柯利弗德博士表示:
心理評估測試是每個警察局都會做的測試,其目的不在於發現精神疾病,而是希望所招募的人員都是合格的、成熟、積極向上,能夠處理各種事故的員警。

心理測試無須準備,這是一種標準化測試,只要求受試者誠實回答。過程中不斷問您為什麼喜歡執法工作等相同的問題,其目的在查看多次回答是否誠實一致。心理醫生於測試完後將評估報告送給警察局。

紀錄

The Background Investigation and The Psychological Evaluation. Law enforcement agencies require a higher standard of conduct and lifestyle more than most occupations do. This includes investigating your past. By watching this video you can learn what can disqualify you from getting the job or how you can start preparing for this career long before you fill out your first application.

After you completed all the interview and medical examination.
Background investigation prior to employment for the last 15 years
fill in a length questionaire, school.

Be truthful and honest, everything you write must be true.
Polygraph test to see if you tell the truth.

Background investigator visit you at home.  Ask qiestons, and provide certain answers.

Investigator will as your wife if you are married.

Realize why you want to be a police officer.
Investigate your neighbor to see if you are good.

Personaly speak with your employer.  Go through the 15 years.

Start taking class, don't get into trouble.
Don't hide, just be honest.

*Background investiation report:
Key traits:
Appearance, good communication skills,problem solving abilities, good observation still, dedependabilty, ability work under pressure, desire for learning and self-improvement, integrity, interest in peopple, credibility as a witness in a court of law

Should hand in:
FBI Fingerprint card
No felony conviction
Check for misdeamenor record.
Good driving record, no violation.
Valid auto insurrance
Credit history: how well you handle the money.
Financial responsibility:savings and checking account.
High school transcript, GEPD
higher education transcripts

Official birth certificate
selective service (males)
Military form DD214
Military certificate
Marriage Certificate, or Divorce
Social security card

Documentation of US citizenship or status
Form n-550

Other documents that can benefit you to the recruitment.

Planning, don't wait until for the last minute. Background should be clear.  Keep your nose clean by the time you trun in 21.

* Polygraph Exam
very simple process.  Answer the questions honestly, thoughtful, relax, stay calm about your past history.

Don't try to control your breath.

Don't let the exam intimidate you.

* Psychological Exam 
 Police psychologist Susan Saxe-Clifford  PH.d

Process
not to find mental illness, but to find if the applicant is suitable and able to hande the problem and be a qualified officer.

mature, active or not.

No way to prepare.
Standard Test.  How people respond.  Be honest.
Take the test openly.  Why you like law enforcement ?

The doctor will evaluate and tell the department.

1.Honesty
2.consisency.

lengthy test with 100 questions.

Ask you the same questions continuously and see the consistency.

As long as you are honest.
If you have ability to learn, trainable.




沒有留言:

張貼留言